Bien que la Translation d'Adresse (NAT) donne d'excellents résultats, il se peut que vous ayez besoin de forcer les utilisateurs à utiliser le Serveur Proxy pour leurs accès au World Wide Web. Habituellement, c'est lorsque vous avez une connexion à 56K partagée pour toute la compagnie que l'utilisation de la mémoire cache devient très utile. C'est également une bonne solution si vous voulez mettre en place une solution de contrôle d'accès utilisateur basé sur un filtre URL.
Pour utiliser le Proxy pour accéder au Web, vous devez configurer tous les navigateurs pour qu'ils utilisent le serveur proxy sur le port 3128. Vous pouvez changer le port si nécessaire. Les utilisateurs pourront cependant contourner le proxy et accédant directement à Internet à travers la NAT. Pour éviter cela, il est nécessaire de configurer le Firewall. Aller voir le chapitre correspondant dans le manuel: Configuration du Firewall.